Time Expressions / Expressões Temporais

 

096. A bit later Pouco tempo depois
097. A couple of days ago Alguns dias atrás
098. A long time ago Há muito tempo
099. After Depois
100. Always Sempre
101. Before Antes
102. Early Cedo
103. Early in the morning Bem cedinho
104. Every now and then De vez em quando
105. Every other day Dia sim, dia não
106. In (the) Autumn / Fall No outono
107. In (the) Spring Na primavera
108. In (the) Summer No verão
109. In (the) Winter No inverno
110. In a couple of weeks Daqui a duas semanas
111. In the afternoon À tarde
112. In the evening À noite
113. In the morning De manhã
114. Last month Mês passado
115. Last night Ontem à noite
116. Last Saturday Sábado passado
117. Last week Semana passada
118. Last year No ano passado
119. Late Tarde
120. Later Mais tarde / Logo mais
121. Never Nunca
122. Next Sunday Domingo que vem
123. Next time Na próxima vez
124. Next week Na próxima semana
125. Next week Semana que vem
126. Now Agora
127. Nowadays Hoje em dia
128. On Christmas Eve Na véspera do Natal
129. On the next day No dia seguinte
130. Some days before Poucos dias antes
131. Some years ago Alguns anos atrás
132. Sometimes Às vezes
133. The day after tomorrow Depois de amanhã
134. The day before yesterday Anteontem
135. This morning Hoje de manhã
136. Three years ago Três anos atrás
137. Today Hoje
138. Tomorrow Amanhã
139. Tomorrow morning Amanhã de manhã
140. Tonight Esta noite / Hoje à noite
141. Too late Tarde demais
142. Two weeks ago Semana retrasada
143. Very late Muito tarde
144. Yesterday Ontem

 

 

 

Asking / Perguntando ou pedindo

Language Help / Uma Mãozinha Na Conversação

 

145. Are you driving?Você está de carro ?
146. Can you give me a ride? / Would you …? / Will you …? Me dá uma carona?
147. Can you repeat that, please? Pode repetir, por favor?
148. Can you say it again, please? Fale de novo, por favor.
149. Can you speak slower, please? Pode falar mais devagar, por favor?
150. How do you say ‘book’ in Portuguese? Como se diz ‘book’ em português?
151. How do you spell it? Como é que se escreve?
152. May I ask you a favor? / Can you do me a favor? Posso te pedir um favor? / Pode me fazer um favor?
153. May I ask you a question? / Can I ask you something? Posso te fazer uma pergunta?
154. Say it one more time, please. Fale mais uma vez, por favor.
155. Sorry. I didn’t understand… Desculpe, eu não entendi…
156. What do you call … in English? Como é que se diz … em inglês?
157. What do you mean? / What are you talking about? / What are you   trying to say? Como assim? / O que é que você quer dizer com isso? / O que é que você está querendo dizer?
158. What does ‘book’ mean? O que quer dizer ‘book’?
159. What’s going on in here? O que é que está acontecendo por aqui?
160. What’s the meaning of …? / What does … mean? O que é que significa …?
161. Will you buy me a beer? Me paga uma cerveja?

 

 

Directions / Informações

 

162. Can you tell me where the nearest post office is? Pode me dizer onde fica o correio mais próximo?
163. Excuse me. Is there a drugstore nearby? Com licença. Tem alguma farmácia aqui perto?
164. How can I get to the bus station? Como é que eu chego na rodoviária?
165. It’s right on the corner. Fica bem na esquina.
166. May I use the bathroom? Posso usar o banheiro?
167. Sure. It’s upstairs. Claro. É no andar de cima.
168. Turn left. / Turn right. Go straight ahead. Vire à esquerda. Vire à direita. Siga em frente.
169. Where can I exchange some dollars? Onde eu posso trocar alguns dólares?
170. Where is the bus stop? Is it far from here? Onde fica o ponto do ônibus? É longe daqui?

 

 

Expressing Surprise / Expressando Surpresa

 

171. Are you serious? / Do you mean it? Você está falando sério?
172. Guess what! Adivinha!
173. I can’t believe it! Não acredito!
174. I got scared. Levei um susto.
175. I was shocked. / I was taken aback. / I was left speechless. /  My chin dropped. Fiquei de boca aberta. / Fiquei de queixo caído.
176. It came as a complete surprise. Foi uma grande surpresa.
177. No kidding! / You must be joking! Tá brincando!
178. Oh my God! / Jesus Christ! / My goodness! / Holy cow! Puxa! / Mas que barbaridade! / Meu Deus! / Minha nossa!
179. Oh, really?! / Is that right? É mesmo!?
180. What for!? Prá que!?
181. You don’t say! / Don’t tell me! Não me diga! ...